La solution proposée pour la réhabilitation du Conservatoire National approuvé maintient une attention particulière à la valeur historique de la préexistence, en supposant l’élimination des constructions fallacieuses, sans aucune qualité architecturale, réalisées précédemment. Dans le même ordre d’idées et dans le respect de la conception originale, il est proposé d’ouvrir une « couronne » de circulation intérieure qui articule les principales valences fonctionnelles à tous les étages et qui restitue la circulation existant à l’époque où le couvent fonctionnait ici.